português → árabe
definitivamente não em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Definitivamente não.
بكل تأكيد ليس
Não Definitivamente, não...
بالتأكيد لا.
Definitivamente não há nada aí.
بالتأكيد لا شيء بداخله
É definitivamente não no denominador.
وهي بلا شك ليست في المقام
Definitivamente não é nunca verdadeiro.
انه ليس غير صحيح تماماً
Então, definitivamente, não se bissectam.
إذا من المؤكد أنهما لا ينصفان بعضهما الآخر
Então A, definitivamente, não está certa.
ومن ثم، A ليست صحيحة بشكل قاطع.
Porque isso definitivamente não está certo.
لأن هذا ليس صحيحا أبدا.
Então este definitivamente não é o caso....
فهذا قطعا ليس الموضوع هنا المثلث (HIG) لا بد أن يكون حاد الزاوية
Claro que não o verei. Definitivamente não.
و بالتأكيد لن ألتقيه قطعاً لن يحدث ذلك
Definitivamente não é um estado democrático.
و بالتأكيد ليس نظام ديموقراطي
Definitivamente, não. [Horas depois do almoço]
بالتاكيد لا [عدة ساعات بعد الغداء]