dar as mãos em árabe

Do que apenas dar as mãos

♪ لأنّني وقعت في الحبّ من قبل ♪

Devemos dar as mãos e fazermos algo juntas.

يجب ان نكون يدا بيد و نفعل شيئا معا

Continue a dar as cartas. Não vou interromper estas boas mãos.

أستمر فى تفريق الورق فحسب لن أتوقف و أنا بمثل هذا الحظ الرائع

É hora de dizer que o dinheiro já deu tudo que tinha para dar, mas agora é a hora de apertarmos as mãos e seguirmos os nossos caminhos separadamente.

حان الوقت لنقول للمال ان لدينا انطلاقة جيدة لكن الآن هو الوقت لنتصافح و يذهب كل منا في طريق

Estamos a dar-vos a liberdade de usarem ambas as vossas mãos, para que possam usar ambas as mãos para ampliar ou diminuir um mapa apenas com um pequeno aperto.

لدينا الحرية باستخدام كلتا اليدين، يمكننا استخدام اليدين لتكبير أوتصغير خريطة موجودة أمامك الآن.

Perguntai, pois, e vede, se um homem pode dar � luz. Por que, pois, vejo a cada homem com as mãos sobre os lombos como a que está de parto? Por que empalideceram todos os rostos?

اسألوا وانظروا ان كان ذكر يضع. لماذا ارى كل رجل ويداه على حقويه كماخض وتحول كل وجه الى صفرة.

O Senhor te abrirá o seu bom tesouro, o céu, para dar � tua terra a chuva no seu tempo, e para abençoar todas as obras das tuas mãos; e emprestarás a muitas nações, porém tu não tomarás emprestado.

يفتح لك الرب كنزه الصالح السماء ليعطي مطر ارضك في حينه وليبارك كل عمل يدك فتقرض امما كثيرة وانت لا تقترض.