português → árabe
dar a resposta em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Vou-vos dar a resposta curta.
سأعطيكم الجواب القصير.
Ele provavelmente vai lhe dar a resposta.
ومن المحتمل ان يعطيكم الاجابه.
Vai me dar a resposta de o que a função é.
سيعطيني اجابة لماهية الاقتران
Têm uma hora de tréguas para dar a resposta.
لديك هدنة ساعة واحدة لترد
Mas antes eu irei mostrar para você que eu irei lhe dar a resposta.
و قبل أن أقوم ب عرضه لكم، سوف أعطيكم الجواب.
Por isso, voltando atrás para vos dar a resposta ao teste, a resposta é dois.
لذلك عندما أعود الآن لإعطائكم جواب الاختبار، إنه اثنان.
Você pode ficar tentado a pensar que é primo, mas agora vou te dar a resposta.
من الممكن أنك تعتقد أنه عددا أوليا لكنني الآن سأعطيك الإجابة
TV, religião, ciência, amigos, filmes, família, etc. vai dar a resposta para a tua realidade.
ان كان التلفاز, الدين, العلوم, الاصدقاء, الافلام, العائلة و غير ذلك سيُقدم لك الاجابة عن مكانتك
Felizmente, pude dar a resposta A, e digo-o honestamente, não vá o meu agente de seguros estar a ouvir.
وقلت ذلك بصراحة، في حالة كان عميل تأمين الحياة الخاص بي يستمع.