Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

dança de salão em árabe

قاعة الرقص

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Salão de dança.

ملهى ليلي

É um grande salão de dança.

(حسناً، هناك صالة الرقص (ستاردوست

Mãe, é só um salão de dança.

(أوه، (توماس أمى، هى فقط قاعة رقص كبيرة

Escrevi esta dança para um salão de baile.

قمتُ بتأليف هذا اللحن لصالة الرقص

Ela viu os meus rapazes no salão de dança.

فلقد رأت الشبـاب في قـاعة الرقص

Sabes, aquele salão de dança na 49th com a Broadway.

قـاعة الرقص في 49 جـادة (برودواي)

Onde está a geladaria, havia um salão de dança com muito má fama...

بينما كانوا في الشارع يشترون المثلجات من حانة أسمها...

Picton não sabe andar num salão de baile. Mas dança bem com os franceses

بيكتون, لا يستطيع المشى فى صالة رقص لكنه يرقص جيدا مع الفرنسيين

E como se envolveu naquele sarilho com o homem do salão de dança? Qual é o problema?

وكيف سـاء الوضع بينكِ وبين رجـل قـاعة الرقص؟

Alguns dias depois, eu estava na cidade resolvendo algumas coisas, e acabei passando no salão de dança.

بعد أيـام قليلة، كنت في المدينة أحضر بعض الأمـور القـانونية، وبالصدفة مرّرت أمـام قـاعة الرقص