crucificar em árabe

para crucificar o carácter do Quill?

وانت تريدين ان تشوهي شخصية كويل

Manda crucificar os escravos ao longo da estrada... desde aqui até às portas de Roma.

العبيد سيتم صلبهم على جانبي الطريق طوال المسافة من هنا وحتى بوابات روما

Não me achariam adequado... pois o meu primeiro acto no trono... seria mandálos crucificar!

ربما لا تجدنى مناسباً لأن أول مهمة رسمية هى أن أقوم بصلبكم جميعاً

Disse-lhe, então, Pilatos: Não me respondes? não sabes que tenho autoridade para te soltar, e autoridade para te crucificar?

فقال له بيلاطس أما تكلمني. ألست تعلم ان لي سلطانا ان اصلبك وسلطانا ان اطلقك.

Renega o perdão e Deus Supremo acusao de ter violado as suas leis, como te acusa Seu filho Jesus Cristo, a quem ousou desafiar e crucificar.

أنا أطردهم منك, الأرواح الشريرة، بسم الله سبحانه وتعالى،

Terá agora um bom cristão pronto a dar a outra face pronto a ser crucificado em vez de crucificar doente com o simples pensamento de matar uma mosca.

لقد صار الآن مسيحياً حقيقياً إذا صفعه أحد سيدير له خدّه الآخر لديه قدرة لكبح الشهوات أقوى من أي شخص

Eu também quero explicar, porque o Dave Eggers disse que iria crucificar-me se eu dissesse alguma mentira ou falsidade sobre a criatividade universal.

إذاً، أريد أن أشرح ايضا لأن ديف إيجر قال إنه سيضايقني اذا قلت شيئا كاذبا أو غير صحيح عن الابداع الكوني.

Mas eles clamaram: Tira-o! tira-o! crucifica-o! Disse-lhes Pilatos: Hei de crucificar o vosso rei? responderam, os principais sacerdotes: Não temos rei, senão César.

فصرخوا خذه خذه اصلبه. قال لهم بيلاطس أاصلب ملككم. اجاب رؤساء الكهنة ليس لنا ملك الا قيصر.