costa oeste em árabe

Venho de Greenock... na costa oeste da Escócia.

مكان يسمى، (جريننوك)، على الساحل الغربى من اسكتلندا.

Cantavam a nova canção da moda, da costa oeste.

فقد بدأوا باستخدام تلك النغمة الجديدة الغربية

É a sua primeira vez na Costa Oeste dos Estados Unidos.

إنّها المرّة الأولى له في السّاحل الغربي الأمريكيّ.

As pessoas estão a mover-se da costa este para a costa oeste.

جميع الناس تسافر من الشاطىء الشرقي الى الشاطىء الغربي.

Depois decidi que tinha de ser esperto, que iria aceitar um trabalho na costa Oeste.

وبعدها قررت أنني يجب أن أكون ذكياً، يجب أن أغتنم فرصة هذا العمل في الساحل الغربي.

Havia uma ave de que toda a gente gostava na Costa Oeste, chamada galinha-das-pradarias.

كان هناك طائر يدعى بدجاجة هِيثْأحبها سكان الساحل الشرقي

Descobriu-se que, afinal, estas música estranhas eram típicas das baleias da costa oeste.

وقد تبين ان تلك النغمات هي نغمات حيتان الساحل الغربي

E por toda a conversa de paz e amor, na costa oeste, houve força pelo movimento que começou aqui.

ومع كل الكلام عن السلام والمحبة في الساحل الغربي، كانت هناك عضلات للحركات التي بدأت بالظهور هنا.

Seguindo isso, vêem na costa oeste os aviões a deslocarem-se para a costa este, são voos nocturnos.

بعد هذا، تشاهدون على الشاطىء الغربي طائرات تتحرك تعبر، الرحلات الحمراء وصولا للبر الشرقي.

Imaginem essa comunidade a estender-se à costa oriental da América Latina e à costa oeste de África.

تخيلوا مجتمعاً يمتد على طول الساحل الشرقي لأميركا اللاتينية والساحل الغربي لأفريقيا. يبدو أن القرن الحالي قد يكون قرناً أطلسياً في نهاية المطاف.

Encontra-se na Costa Leste e na Costa Oeste, e muitas vezes os símbolos estão muito bem preservados.

يمكنك العثور عليها على الساحل الشرقي, وكذلك الساحل الغربي, وغالبا ما تكون الرموز محفوظة بشكل جيد,

Movendo para a costa oeste, conseguem ver San Francisco e Los Angeles - grandes zonas de tráfego baixo pelo Nevada e Arizona.

وننتقل الى الساحل الغربي، يمكنكم رؤية سان فرانسيسكو و لوس انجلوس-- مناطق ذات نسبة مرور منخفضة