português → árabe
costa leste em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
É na costa leste.
انها على الساحل الشرقي
Ao longo da costa leste:
على طول ساحل البحر الشرقي، سنقوم بقيادة البلاد
Estou indo pra costa leste.
ستسافر إلى الشرق؟
Soube que foi para a costa leste.
شخص ما قال أنة ذهب إلى الشرق أعتقد انه عاد
E também não foi enterrada na Costa Leste, como disse.
هي لم تدفن في الشرق كما قلت أيضاً
Vão fazer um desembarque anfíbio depois de amanhã na costa Leste.
سوف ترسو سفينتهم فى امفيبس بعد الغد على الشاطىء الشرقى من
Larguei a escola por um ano... e percorri a costa leste de bicicleta.
لقد قمت بأخذ إجازة لمدة عام من المدرسة و قمت بركوب الدراجة.بمحاذاة الساحل الشرقي
Enviem fotos dos irmãos e de Xiaoping Li para todos os portos da Costa Leste.
(أرسلوا صورا للإخوة و(شاوبينغ لي إلى كل إدارة ميناء داخل الساحل الشرقي
Esta linha laranja marca as músicas típicas das baleias-corcundas da costa leste.
وتمثل المستطيلات البرتقالية هنا تلك النغمات التي تولدها الحيتان الشرقية
Peguei no meu banjo e caminhei até à costa leste, pus o meu pé no oceano Atlântico.
أخذت آلة البانجو ومشيت كل الطريق صوب الساحل الشرقي، لأضع قدمي في المحيط الأطلسيّ -
Podem ver, está ali a Península do Iucatão, devem reconhecer Cozumel ali na costa leste.
شبه جزيرة يوكاتان، إذا ميزتم كوزميل ( جزيرة صغيرة ) على بعد من الشاطئ هناك.
Os biólogos da costa leste da Austrália estiveram a gravar músicas de baleias-corcundas na região.
حيث قام بيولوجي الساحل الشرق في استراليا بتسجيل نغمات الحيتان المحدبة في تلك المنطقة