português → árabe
corpo de bombeiros em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Tudo ali é bloqueado. Têm mais sirenes do que no Corpo de Bombeiros.
ذلك المكان به أجهزة أنذار أكثر من محطة إطفاء
As fotos foram encontradas pelos colegas do marido no Corpo de Bombeiros local entre os destroços
تم العثور على صور لها من طرف زملاء زوجها في قسم إطفاء محلي في الأنقاض
Infelizmente, o corpo de bombeiros é liderado pela Alemanha, e o seu chefe é a Chanceler Angela Merkel.
ولكن من المؤسف أن فريق الإطفاء تقوده ألمانيا، ورئيسة الفريق هي المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل.
A casa Europeia está em chamas, e Downing Street está a pedir uma resposta racional e resoluta do corpo de bombeiros.
لقد أمسكت النار بالبيت الأوروبي، وداوننج ستريت يدعو إلى استجابة عقلانية وحازمة من قِبَل فريق الإطفاء.
Quando não estou a combater a pobreza, estou a combater incêndios como capitão assistente de um corpo de bombeiros voluntários.
ولكني لا احارب الفقر.. بل احارب الحرائق كمساعد كابتن في شركة اطفاء تطوعية في مدينتنا
Um primeiro-ministro Britânico conservador! A casa Europeia está em chamas, e Downing Street está a pedir uma resposta racional e resoluta do corpo de bombeiros.
رئيس وزراء بريطاني محافظ! لقد أمسكت النار بالبيت الأوروبي، وداوننج ستريت يدعو إلى استجابة عقلانية وحازمة من قِبَل فريق الإطفاء.