português → árabe
convulsão em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Cuidado, pode ter uma convulsão.
تمهلي لا تتشنجي
Eu estava quase falando convulsão.
كنت على وشك قول التواء.
Esta situação implica que, actualmente, o risco de convulsão social na Europa seja muito maior do que era no Japão há vinte anos.
وهذا من شأنه أن يجعل خطر اندلاع الاضطرابات الاجتماعية في أوروبا اليوم أعلى كثيراً مما كانت عليه الحال في اليابان قبل عشرين عاما.
Sensibilizámos as células para se desligarem com a luz, e inserimos luz no interior. só pelo tempo necessário para deter a convulsão, e esperamos ser capazes de as desligar.
حيث تم الوصول الى طريقة لإطفاء هذه الخلايا الحساسة بواسطة الضوء ما ان يسلط نحوها لمدة تكفي حتى حين انتهاء النوبة