português → árabe
contra a raiva em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Muito bem, aqui tem o selo que prova que ele foi vacinado contra a raiva.
حسناَ هذا يثبت أنه تم تطعيمه ضد بداء الكلب
Tem que mexer com a raiva do povo... mostrando mais violência contra os judeus.
للتنفيس عن غضب الناس العنف ضدّ اليهود قد يجعل الناس ينسون جوعهم
Raiva contra a policia estava emponto de ebulição e com medo os bófias abandonaram os seus caros e moveram para a segurança da linha de polícia.
الغضب نحو الشرطة قد وصل إلى نقطة الغليان و من خشيتها تركت الشرطة عرباتها و إتجهت نحو الحاجز ليأتمنوا به.
A raiva contra o governo israelense é palpável na Turquia, e os ativistas que regressam recebem saudações dos funcionários em meio à comemorações e saudações de heróis.
فالغضب على الحكومة الإسرائيلية واضح في تركيا وعودة الناشطين مُرَحَّب بهم من الجهات الرسمية في وسط الجلبة البطولية واضح.