português → árabe
contra a lei em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
É contra a lei.
ذلك أمر مستبعد! هو ضد القانون.
Isso não é contra a lei?
لكن أليس ذلك ضد القانون؟
E julgo ser contra a lei.
وأعتقد أن هذا ضد القانون
Não é o lado que está contra a lei.
ليس الجانب الذي ضد القانون
Bem, é contra a lei suicidarse por aqui.
حسناً، الإنتحار هنا ضد القانون
Não só é contra a lei, como está errado!
لكنه ليس فقط ضد القانون. فهو خطأ أيضاً
Sim, também é contra a lei de onde eu venho.
وضد القانون من حيث أتيت أيضاً
Oh, é um livro! Oh, não pode! É contra a lei!
أوه, أنه كتاب أوه, كنت يجب أن تعرف أن هذا ضد القانون
É contra a lei ocultar uma informação pertinente.
هل قارنه بتربية الحيوانات؟ اعتراض
Eles vivem a vida sabendo que estão a vive-la contra a lei.
فهم يكبرون وهم يفترضون انهم يخالفون القانون
Creio que sabe que é contra a lei, registrarse com... um nome falso?
ألا تعرف أن القانون يمنع التسجيل تحت أسم مستعار؟
"O encarceramento em massa não é apenas desumano, como também contra a lei.
الحبس الجماعي ليس إجراء غير إنساني فقط وإنما ضد القانون أيضًا.