português → árabe
continue com em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Continue com isso.
لكن تابع عملك هذا
Continue com este problema.
ومن ثم سنواصل حل هذه المسألة.
Continue com o interrogatório.
استكمل التحقيق
Agora, continue com a entrevista.
و الأن لنكمل المقابلة
Muito bem. Continue com seu trabalho.
حسنًا إذًا، واصل عملك يا بني
Continue com esse rapaz. Ele é um perdedor.
أكمل اللعب مع هذا الفتي، انه فاشل
SargentoMor, continue com o reduto interior.
أيها الرقيب إشرف على بناء حاجز داخلى
Continue com a entrevista. Posso tratálo por Frank?
و الأن لنكمل المقابلة هل يمكنني أناديك (فرانك)
Continue com a sua caminhada. Não ande sem cuidado neste penhasco.
حسناً, أستمرى فى جولتك ولا تصرخى هنا ثانية
Continue com o remédio e a dieta que prescrevi e bastante ar fresco.
استمرى فى الادوية و النظام الغذائى الذى وصفتة لها...
Continue com sua boa e sincera preocupação conosco e nos guie pelo caminho certo.
نحن مثل الشخص الأعمى بدونك لا تتركينا نسقط في الظلام
Tu queres que eu continue com o assunto, portanto continuo. Agora, deixame em paz, está bem?
تريديننى أن أكمل السرقة, سأفعل والآن أتركينى لحالى