português → árabe
continuar fazendo em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Posso continuar fazendo isso.
سأستمر في فعل ذلك
E você continuar fazendo isso.
و نكرر هذه العملية
E vamos continuar fazendo isso.
وعلينا الحفاظ على القيام بذلك.
E eu vou continuar fazendo isso.
وسأستمر في فعل ذلك
Não tenho que continuar fazendo isso.
ليس علي الاستمرار في هذا
Então eu pensei em continuar fazendo questões
لذا فكرت بأن استمر بحلهم
Eu poderia continuar fazendo pontos se quisesse.
يمكنني الاستمرار بتعيين النقاط اذا اردت ذلك
Bem, vamos continuar fazendo desse jeito que acabei de mostrar.
حسنا، دعونا نواصل القيام بهذه الطريقة التي شرحتها لكم
Você pode continuar fazendo isso na linha e você manterá terminando na linha.
يمكنك فعل هذا على الخط وستبقى على طول امتداد الخط
Porquê você sempre pode continuar fazendo o experimento que gera a variável aleatória.
التي يمثلها المتغير العشوائي لأنه يمكنك تكرار التجربة التي تكوّن المتغير العشوائي.
Deixa eu copiar e colar alguns exercícios então eu não preciso continuar fazendo isso..
دعني أنسخ و ألصق بعضها كي لا أضطر لتكرار فعل ذلك..
E se eu continuar fazendo ele minha vida toda, ele irá prevenir meu cérebro da degradação.
واذا استمريت بفعل هذا طيلة حياتي، فسيحمي دماغي من الدمار