português → árabe
contigo depois em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Depois é contigo.
ثم الامر متروك لك تقنع السجان بأن يأتي هنا
Depois ajusto contas contigo.
حسابنا لاحقاً
Mano, depois quero falar contigo.
أخي، أريد أن أتحدث إليك في وقت لاحق
"Ah, Aimee, depois falamos disso contigo."
" أوه.. إيمي.. سوف نعود لهذا لاحقا ً " كانت هذه هي الاجابة
Não faz mal. Depois, vou ter contigo à doca.
لا مشكلة سأراك الليلة عند المرفأ
Depois quero falar contigo. Porque estás aqui?
دعنى اراك لدقيقه بعدها__لما انت هنا
Volta para a delegacia que depois falo contigo.
عد للمكتب، سأود أن أتكلم معك
Harvey, vou ter contigo depois do pequenoalmoço.
هارفي، اراك بعد الافطار.
Falo melhor contigo sobre isso depois, no convés.
انا سوف أحدثك عن ذلك فيما بعد نزهة على سطح السفينة
E, depois, eu saio. Deixo as minhas roupas contigo.
وسوف أترك ملابسى هنا معك.
Abraçaa, beijaa, e pedelhe para se casar contigo, depois casate.
و تضُمها,و تُقبّلها,و تطلب منها الزواج,ثم تزوجها
Ele vai mandálo depois. Aposto contigo 10 Libras para um shelim...
أراهنك بـ 10 جنيه مقابل شلن...