português → árabe
contexto específico em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
É perfeito para aquele contexto específico.
إنها متلائمة تماماً مع ذلك المحيط بالذات.
Queria construir uma argumentação em favor da educação primária num contexto muito específico.
رغبت في بناء فرضية للتعليم الأساسي في إطار محدد جداً.
E o grande desafio era compreender o significado do sintoma neste contexto cultural específico.
والتحدي الكبير هو كيفية فهم معنى تبعات تلك الجروح النفسية في السياق الثقافي العالم لتلك المنطقة
Sim, ele diz mesmo isso, mas num contexto muito específico: a conquista antecipada do santuário da cidade de Meca onde os combates eram habitualmente proibidos.
نعم، انها تقول ذلك، ولكن في سياقٍ محدد جدا فقط: عند فتح متوقع