Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

construiu em árabe

بنى

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Quem a construiu?

منذ خمسة قرون

Você construiu o muro.

بالعاصفة؟

Watanabesan construiu...

واتانابي) هو من أنشأه)

Ele construiu as Autobahn.

لقد بنى الطرق السريعة

Voçê construiu esta fabrica

انت شيدت هذا المكان

Não foi ele que o construiu!

ليس عالما من صنعه

Quem acha que construiu isto?

أريد أن أعرف

Por que ele construiu o teatro?

لماذا بنى دار الأوبرا؟

Construiu fábricas após fábricas.

قام ببناء مصنع تلو الآخر.

Pelo firmamento e por Quem o construiu,

« والسماء وما بناها ».

E construiu uma sociedade nestes termos.

وقد قام ببناء مجتمع مبني على هذه الشروط

E, construiu uma sociedade dentro destas linhas.

ولقد بنى مجتمعا.وفقا لهذه الخطوط