português → árabe
conselho da união em árabe
مجلس النقابات
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
E isso proquê neste momento, a União Soviética estava boicotando o Conselho de Segurança [NT: da ONU], então eles nem puderam fazer o veto.
وهذا يرجع لسبب أنه وقتها كان الاتحاد السوفيتي مقاطعا لمجلس الأمن لذا لم تمكنوا حتى من التصويت
Sei que esta perna significa que não viverei muito, mas rezo para conseguir ter tempo suficiente para levar a conselho de guerra todos aqueles que desmerecem e desonram o uniforme da União.
أعلم أن قدمي تعني أنني لن أبقي طويلاً لكنني أدعو أن أظل الوقت الكافي حتي أقوم بجمع الأدلة وأرسل للمحكمة العسكرية هؤلاء المتآمرون... والذين يجلبون العار لزي الاتحاد