português → árabe
conquista em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Conquista tudo
يهزم الجميع
Conquista Galáctica
إحتلال الكون
"Fiz uma conquista!"
لقد أثرت إعجاب
Isto é uma conquista.
إن هذا لهو شيءٌ حقاً
À conquista da Sicília!
"نخب غزو "سيسلـى
Isto foi cá uma conquista.
ياله من انجاز عظيم.
HISTÓRIA DA CONQUISTA NORMANDA
"تاريــخ الغـزو النورمانــدى "
[Conquista do Planeta dos Macacos]
* غـزو كوكـب القـــردة *
Conquista? Mas que é uma conquista?
إن الغزو هو أفضل سبيل
Conquista recorde para qualquer padrão.
إنجاز قياسي بكل المعايير.
Jogo Estratégico de Conquista do MundoName
مجريمجرّي الإستراتيجية لعبةName
Acredito que a conquista é essa. A verdadeira conquista. C:
لقد كان ذلك الانجاز.. كان ذلك هو الانجاز حقاً