português → árabe
comunicar informações em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
As células começaram a trocar informações e a comunicar. e começaram a formar comunidades de células.
وهو عندما بدأت تلك الخلايا التواصل ونقل المعلومات، بحيث بدأت في تشكيل مجموعاتٍ من الخلايا. ولا أدري إن كنتم تعلمون ذلك،
Trazemos este noticiário especial para vos comunicar as últimas informações sobre um fenómeno incrível:
سنوافيكم في الإذاعة /و التلفزيون من أجل إعطائكم آخر المعلومات عن هذه الظاهرة المذهلة...
Os carros têm faróis e luzes traseiras com base em LEDs e os carros podem comunicar entre si e evitar acidentes na medida em que trocam informações.
السيارت لها مصابيح امامية مبنية عل الثنائيات و كذلك مصابيح خلفية و السيارات تستطيع التواصل فيما بينها و تمنع الحوادث
Indique as informações relacionadas com o servidor remoto de IPP que controla a impressora em questão. Este assistente irá comunicar com o servidor antes de continuar.
ادخل المعلومات المتعلقة بملقم IPP البعيد الذي به الطابعة االمستهدفة. هذا المعالج سسيستقصي الملقم قبل أن يواصل.