Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

comunicar com em árabe

التواصل مع

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Podemos comunicar com o exterior?

أنا (تيري). هل يمكنني إرسال رسائل للخارج؟

Cifrar a comunicar com o servidor

تشفير تواصل مع خادم

Não temos que comunicar com palavras.

لا نحتاج للكلمات لنتواصل.

Não estás a comunicar com esta gente.

لا؟ أنت لا تتحدثين إلى كل هؤلاء الناس انظري..

Com quem queres comunicar? Com o Giulio.

تريد من لتتواصل معه؟

Os semáforos podem comunicar com o carro, etc.

اشارات المرور يمكن ان تتواصل مع السيارت و هلم جرا

Comunicar com o Ambiente de Trabalho SocialName

تواصبل باستخدام سطح المكتب الاجتماعيName

Koko aprendeu a comunicar com a língua gestual.

لقد تم تعليم كوكو للتواصل بلغة الاشارة.

Pode até ser a única maneira de comunicar com eles.

وقد تكون الوسيلة الوحيدة للتواصل معهم.

Neste hotel, posso comunicar com os Países Exteriores?

أيمكنني الاتصال بـ (بلاد الخارج) من هذا الفندق؟

Há três horas que tentamos comunicar com a Jamaica. Oh.

كنا نحرق الهواء طيرا بين هنا وجامايكا لثلاث ساعات

Consegui, muito rapidamente, comunicar com o meu vizinho.

وعاجلاً ما تمكنت من التواصل مع جاري.