português → árabe
comuna em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Tanta treta comuna!
لمدة 93 عاماً ياله من هراء.... أعنى, ومع ذلك
Um comuna nunca bebe água...
تحت أى ظرف يستطيع كومى.... أن يشرب الماء
Perguntou se eu era "comuna".
سألونى عما إذا كنت شيوعيا
É assim que funciona o comuna ferrenho.
هذة الطريقة التى يعمل بها الروس المخلصين
Mandrake, já viu um comuna beber um copo de água?
ماندريك"؟" نعم, "جاك"؟ هل سبق أن رأيت كومى يشرب كأساً من الماء؟
E quando eu digo a comuna de Paris, é realmente o
وعندما أقول بلدية باريس، في الحقيقة هي
Sr. Presidente... começa a cheirarme a marosca comuna.
سيدى الرئيس بدأت فى شم رائحة خيانة...
Este traidor comuna estava a fotografar o quadro grande!
"لن تأمل ذلك سيد "كومى أنظر إلى هذا, سيدى الرئيس ذلك الأحمق كان يلتقط صوراً للشاشة الكبيرة بهذة
Em agosto de 1792, tinha essencialmente a comuna de Paris.
في أغسطس 1792، كان لديك أساساً بلدية باريس
O Comuna não tem respeito pela vida humana, nem pela dele.
واجبكم ليس له أعتبار للحياة الأنسانية أو الممتلكات
Sim... talvez o Procurador se interesse pela "Comuna de Paris".
نعم... أنا مهتم بمحادثات باريس
Sr. Presidente, vamos deixar aquele comuna vomitar em cima de nós?
سيدى الرئيس لن تدع هذا الأحمق يدخل علينا هكذا؟