português → árabe
combinado com em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Estavas combinado com o príncipe.
أنت كنت مع الأمير
Então estás combinado com o Ryan.
ثم كنت قيدوا مع ريان.
Os meus pais querem que vás. Combinado. Com prazer.
عظيم أراكِ يوم الأربعاء
Mas isto é combinado com um Estado extremamente forte e ubíquo.
ولكن على النسق العام بوجود دولة قوية جداً.. موجودة في نطاقات كثيرة
O domínio de uma função, muitas vezes você vai ouvi-lo combinado com domínio ou alcance.
مجال الدالة الرياضية، وربما تكون قد سمعت عن المصطلح مقروناً بالمجال والنطاق
Isto, combinado com a falta de espaço nos aterros e a crescente população do país, tem melhorado os esforços para a reciclagem de plásticos.
وكان هذا، إلى جانب الافتقار إلى المساحات الكافية لطمر النفايات في بلد متزايد السكان، سبباً في تعزيز جهود إعادة تدوير المواد البلاستيكية.
Egoísmo esclarecido porque, se a divergência económica continuar por mais 40 anos combinado com integração social à escala global, irá ser um pesadelo para os nossos filhos.
المصلحة الذاتية المستنيرة، لأن ذلك التقارب الإقتصادي يستمر لأربعين سنة أخرى إلى جانب الإندماج الإجتماعي عالمياً،