português → árabe
com a sua em árabe
معهم
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Com a sua amante!
بالخارجمعرفيقتهالصغيرة.
Com a sua bocarra
بمخالب مبتسمة
Com a sua permissão.
بعد إذنك سيدى الرئيس
Falei com a sua mãe.
لقد قابلت والدتك امس
Com a sua autorização.
انه يريد منك أن تأخذ هذا السيف
Falou com a sua mulher?
هل تحدثت لزوجتك؟
Valeria, com a sua irmã.
فاليريا", مع أختها" إذاً؟
Com a sua permissão, senhor.
بعد إذنك سيدي
Preocupese com a sua missão.
إهتم بمهمتك
Obrigado. Com a sua permissão.
شكرا لك بعذ إذنك
Com a sua permissão, Fletcher.
بعد إذنك، فليتشر
Preocupome mais com a sua saúde do que com a sua reputação.
لست قلقا على سمعتك بقدر قلقى على صحتك