Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

colo em árabe

حضن

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Levaa ao colo.

احملها

E aquele colo...

بشرتها، وقوامها الجميل

Sai do meu colo.

ابتعدى عن كاهلى

Venha para meu colo.

تعال إلى حضني

Sentouse no seu colo?

هل جلستِ بحجره؟

Olga, levote ao colo?

أولجا" هل تريدني أن أحملك من العتبة إلي الداخل؟"

E pegavam-lhe ao colo.

وأصبحوا يحتفظون بها داخل مختبراتهم

O pior colo do império.

اسوأ بؤرة توتر في الامبراطوريه

Então, quê? Levame ao colo.

ـ إحملني من فوق العتبة ـ هل تصدقين في هذا الكلام الفارغ؟

E ganas do colo da mãezinha?

الا تريد امك ايضا؟

Com a cabeça no colo da mãe.

ورأسك في حضن أمي

Devese colocálo sobre o colo.

هو يَجِبُ أَنْ يُوْضَعَ بشكل ملائم عبر الحضنِ.

Palavras e expressões relacionadas