português → árabe
colheita em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Excelente colheita.
عصير لذيذ
A colheita foi boa.
كان الحصاد جيدا.
Mais Colheita por Gota
محاصيل أكثر عن كل قطرة
Colheita Boa, Colheita Má
محاصيل صالحة؛ ومحاصيل طالحة
Toda a colheita foi perdida.
جميع المحاصيل قد فسدت.
"Mas, mesmo antes da colheita,
وقال, "لكن تماما قبل الحصاد,
Esta é minha colheita, pessoal.
هذا حصادي، ياعالم.
Então, Ancião, quando é a colheita?
أيها الجد, متي ستحصدون؟
Episódio 10: Bruegel - "A Colheita".
المشهد 10: بريجل - الحصاد. هل السعادة تتأتى من مشاهدة المروج؟
Alguns estão prontos para a colheita
بعض جاهزة للحصاد
Brotam rebentos. Será uma boa colheita.
البراعم الخضراء تنبت سيكون هناك حصاد جيد
Senhor da colheita, conquistador da morte,
يا إله المحصول وحاصد الموت