clonagem em árabe

Mas, subitamente, aconteceu a clonagem.

ولكن الاستنساخ ثم فجأة حدث.

Com um pouco de clonagem e temo-los de volta.

القليل من الاستنساخ،ويمكنكم بعدها استعادتهم.

A clonagem era ficção científica. Ainda não tinha acontecido.

وكان الخيال العلمي الاستنساخ. فإنه لم يحدث.

Depois, leva-se o ADN para o laboratório e faz-se a clonagem.

ومن ثم تأخذ هذا " الدي ان ايه " الى المخبر وتستنسخه

lembrem-se que a clonagem é possível, e que implica passar pela infância de novo,

فتذكروا أن الإستنساخ بات ممكنا اليوم وهذا يعني أنه بإمكانك أن تعود طفلاً مرة أخرى

Além disso, começámos a usar a tecnologia da clonagem para tentar salvar espécies em perigo.

إضافة إلى ذلك، بدأنا نستخدم تكنولوجيا الإستنساخ لمحاولة إنقاذ الأصناف المهددة بالإنقراض.

É um cavalo Haflinger clonado na Itália, uma verdadeira joia da clonagem, porque há muitos cavalos que ganham corridas importantes que são capados.

إنه حصان من سلالة هيفلينغر مستنسخ في إيطاليا، خاتم ذهبي حقيقي للاستنساخ، لأن هناك الكثير من الأحصنة التي تفوز بسباقات مهمة

Isto é quase como um projeto de clonagem, como o que produziu a Dolly, mas é muito diferente, porque a Dolly era uma ovelha viva em células vivas de ovelha.

الآن بالحقوق، وهذا نوع من مثل مشروع استنساخ، مثل ما أنتج دوللي، بل أنها في الواقع مختلفة جداً، لأن دوللي كانت الخراف الحية إلى خلايا خراف حية.

É também mais simples quando entramos em seres eucariontes como nós: basta tirar o núcleo e colocar lá outro, e é isso que têm ouvido falar acerca da clonagem.

إنه كذلك أبسط عندما تدخل إلى النواة مثلنا: يمكنك فقط سحب النواة

Em 1962, a descoberta de Gurdon de que quase todas as células do corpo contêm o código completo do ADN permitiu-lhe criar um girino através da clonagem de um sapo adulto.

في عام 1962، كان اكتشاف جوردون أن كل خلايا الجسم تقريباً تحتوي على شفرة الحمض النووي كاملة سبباً في تمكينه من خلق شرغوف (فرخ الضفدع) عن طريق استنساخ ضفدع بالغ.