Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

cinquenta e um em árabe

واحد وخمسون

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Eu tenho um total de cinquenta e um animais.

ان العدد الاجمالي للحوانات لدي هو 51

Desde o pavimento até à escavação, um metro e cinquenta.

من الأرض لفتحة الرصاصة: 5أقدام.

E vamos dizer que tenho um total de cinquenta e um animais.

ودعونا نفترض ان مجموع الحيوانات الكلي هو 51

Que um byte pode ter duzentos e cinquenta e seis valores nele.

أن البايت يمكنه ان يحتوي على 256 قيمة

Eu peguei emprestado desse cinquenta inteiro, e fiz dele um quarente e nove.

فأنا في السابق اقترض من ال 50، فاصبحت 49

Certo credor tinha dois devedores; um lhe devia quinhentos denários, e outro cinquenta.

كان لمداين مديونان. على الواحد خمس مئة دينار وعلى الآخر خمسون.

Então esse cinquente, se eu pegar emprestado um de cinquenta eu fico com quarenta e nove.

50، اذا قمت باقتراض 1 منها فتصبح 49

Casa e comida de graça... cinquenta cêntimos por semana para cigarros... um convite ocasional para um concerto.

بدون تحمل أي نفقات خمسون سنت إسبوعيا من اجل السجائر تذكرة كل فترة لعرض أو حفل

Isso aqui é a probabilidade de um valete. É quatro, existem quatro possíveis cartas dentre as cinquenta e duas.

هو الاحتمال لجاك. أنها أربعة، وهناك أربعة ممكن

Há cinquenta anos, a procura de respostas tomou um rumo diferente e o SETI, a Pesquisa de Inteligência Extraterrestre, começou.

قبل خمسين سنة، رحلة البحث عن أجوبة أخذت مسارا مغايرا فمشروع SETI أو "البحث عن ذكاء خارج الأرض"

E você pode tentar fazer isso da mesma maneira que eu fiz o último onde eu quebrei em cinquenta mais cinco e, em seguida, um oito.

ويمكنك حلها باستخدام الطريقة التي قمت بها عند حل السؤال الاخير عندها سأقوم بتقسيمها الى 50+5 ومن ثم +8

Mas estamos a multiplicar um número ligeiramente mais pequeno do que mil vezes cinquenta e oito, por isso o resultado e um número ligeiramente menor do que cinquenta e oito mil.

لكننا نضرب الآن شيئاً أصغر بقليل من 1000 x58 لذلك نحصل على شيء أصغر بقليل من 58000