português → árabe
ciência da computação em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Ele criou as fundações matemáticas para a ciência da computação e disse:
وقد وضع الأساس الرياضياتي لعلوم الحاسوب، وقال،
Então, quais são alguns exemplos de usos no resto da ciência da computação.
أنك ستتمكن من مجال الخوارزميات. فماهى بعض الأمثلة على إستخداماته فى
Bem, se você conhecedor da ciência da computação, você vai saber disso imediatamente.
حسنا, إذا كنت متخصصاً في علم الحاسوب فسوف تعرفها على الفور
Tem chamado matemática para ciência da computação. Ele é criado pelo Lehman de Eric e Tom
الرياضيات يسمى "علوم الكمبيوتر". هو تأليف إريك ليمان وتوم
Assim, Fred Brooks, um dos que recebeu o maior prêmio em ciência da computação - não temos um Prêmio Nobel, é o Prêmio Turing.
أحد الذي استلموا أعلى الجوائز في علم الكمبيوتر ( لايوجد جائزة نوبل في علم الكمبيوتر وانما تسمى جائزة تيرنغ)
Essa é uma grande razão que na Stanford University, esta é uma matéria obrigatória em todos os cursos voltados a área de Ciência da Computação
الحاسب. هذا هو السبب على وجه الدقة, هنا فى جامعة ستانفورد, هذا هو الكورس المفروض لكل المنح فى أقسام علوم الحاسب
A disciplina de Linguísticas Computacionais está entre a linguagem e a ciência da computação e preocupa-se com os aspectos computacionais da linguagem humana.
هو مجال بين اللغة وعلوم الحاسب بحيث يهتم بدراسة كل الجوانب الحاسوبية للغة البشر.
E no caso de você querer acompanhar, eu recomendo que você faça isso porque a verdadeira maneira de aprender ciência da computação é realmente mexer nas coisas você mesmo.
في حال الرغبة في إتباع التعليمات أنا أنصح و بشدة أن تفعلوا ذلك لأن الطريقة الأفضل لتعلم علوم الحاسوب
Bem, o que eu posso fazer agora com os meus colegas em ciência da computação é que podemos criar algoritmos de computador que podem analisar os traços linguísticos do engano.
حسناً, ما أستطيع فعله الآن مع زملائي في "علوم الكمبيوتر" أن نصنع خوارزمية كمبيوتر تستطيع أن تحلل الأصول اللغوية للخداع.
Uma coisa que você vai ouvir bastante é algo chamado de Diagrama de Fluxo seja na ciência da computação, ou quando pessoas falam sobre qualquer tipo de processo ou algorítimo.
في عالم البرمجه سوف تصادف ما يسمى مخطط انسيابي عندما يتحدث الناس عن