português → árabe
chegando perto em árabe
يقترب
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Estamos chegando perto.
نحن الحصول على وثيقة.
Então estamos chegando perto.
لقد اقتربنا اذاً
Sim. Estamos chegando perto das corredeiras.
نعم،نحن نقترب من المنحدرات.
Aconteceu, porém, que, quando caminhava e ia chegando perto de Damasco, pelo meio-dia, de repente, do céu brilhou-me ao redor uma grande luz.
فحدث لي وانا ذاهب ومتقرّب الى دمشق انه نحو نصف النهار بغتة ابرق حولي من السماء نور عظيم.