português → árabe
charme em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Deixate de charme.
دعنا نتكلم بجدية.
E tem um grande charme.
لكنك تمتلك سحراً فائقاً كذلك
O misantropo sem charme.
ولدينا العدو المكتئب.
Ela faz charme para ele.
أنت القاتل." تبدأ بخداعه
Faz parte do seu charme.
انه جزء من سحرهن.
O CHARME DISCRETO DA BURGUESIA
سحر البرجوازية
O Shapeley gosta delas com charme.
شابيلى هو اسمى, وهذه طريقتى للتودد الى أحدهم
Mas tenho muito charme, não tenho?
لا يمكنني تصديق ذلك و لكنني جذاب، أليس كذلك؟
Isso mesmo, faz parte do meu charme.
لقد كان جيداً ل " دافيد " الصغير
Significa alguém que tem muito charme.
تعنى أى شخص على مستوى عال من الجمال
Para breve. Cheio de alegria e charme.
يقوم الآن بالعمل على رقصة باليه جديدة دوّن عندك، مفعمة بالحركة والسحر
Não se enganem com este charme ariano.
انا حذرتك دائما بالا تنخدعى بهذا السحر الارى