português → árabe
chamarei em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Chamarei o médico.
سأذهب لإحضار طبيب
um táxi? Chamarei um.
لا بد وأن هناك سيارة أجرة هنا
Chamarei a polícia, a sério.
إضربيها سأخبر البوليس.
Cale a boca, ou chamarei a polícia!
اسكت، سأستدعي الشرطة لك
Sim eu o chamarei, doutor. Obrigada.
حسناً, سأفعل, يا دكتور. شكراً لك
James tantas vezes Que o chamarei St. Jim
مسرح " سانت جايمس " و أسميه " سانت جيم
Chamarei a equipa das impressões digitais.
سأدعوا فريق البصمات
É inútil esconderse ou chamarei a polícia.
أعلم أنك بالداخل و لن يفيدك محاولة التخفي
Eu os chamarei quando terminar. Não vou demorar.
سوف أرسل لكم عندما أنتهى الأمر لن يطول
Assim que souber alguma coisa, eu chamarei você.
حالما أعرف شيئا، سأتصل بك
Chamarei a tua irmã e direilhe que irá de autocarro.
سوف اتصل باختك انك ركبت الحافلة
Naquele dia chamarei a meu servo Eliaquim, filho de Hilquias,
ويكون في ذلك اليوم اني ادعو عبدي الياقيم بن حلقيا