português → árabe
cedo o suficiente em árabe
بما فيه الكفاية في وقت مبكر
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
"Dez será cedo o suficiente."
"لن يكون كافيا عشر في وقت مبكر."
Se eu viver o suficiente, mais cedo ou mais tarde terá de correr riscos.
إن بقيت لفترة كافية فعاجلاً أو آجلاً ستقع فى مأزق
O que eu quero é uma cura nos próximos 20 anos, cedo o suficiente para me proteger.
ما أريده هو علاج في العشرين سنة المقبلة، قريبا بما يكفي لحمايتي.
Tarde ou cedo não lhes basta viver, pintar e o suficiente, ou quási o suficiente, para comer.
إن عاجلاً أم آجلاً، لا يكون كافياً لهم الجلوس و الرسم فقط و ليس كافياً أن يتناولون الطعام لا