Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

casa familiar em árabe

بيت العائلة

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Apreciamos a vida familiar dentro de casa.

وتتمتّع بحياتك العائليّة في الدّاخل.

Talvez algo na casa a considere um espírito familiar.

لربما شيء في البيت يجدك روح قريبة

Se cairmos numa casa de planeamento familiar, avançamos.

وان تحركت القطعة على نقطة " تنظيم نسل " يتقدم اللاعب الى الامام

Dizem que ele é um familiar que esteve lá em casa uma vez.

يقولإنهقريب، جاء إلى المنزل مرة واحدة. أأحصل على ذلك؟

Podemos ter um póster para um evento familiar em frente da Casa, ou uma festa por debaixo da Casa, ou um programa semanal, bem como serviços educativos.

يمكنك الحصول على ملصق بمناسبة عائلية أمام المنزل، أو إطراء أسفل البيت، أو برنامجا أسبوعيا