português → árabe
carrossel em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Pelo carrossel.
هذا نخب الحياه المرحة
Ah, um carrossel.
الأرجوحة الدوارة
Vamos ao carrossel!
! دعونا نذهب للعبة الأحصنة الدوارة
Quero andar no carrossel!
أريد أن ألعب لعبة الأحصنة!
O nosso carrossel privado.
مدينة ألعابنا جميلة
Um elegante cavalo de carrossel!
حصان مدينة ألعاب رائع
A música do carrossel, o galope.
الموسيقى الرائعة المنبعثة من الأرجوحة الدوارة
Vamos, estou a ouvir o carrossel.
هيا بنا الى مدينة الألعاب
E serás simpática como um carrossel
لعبة الأحصنة الدوّارة من أشهر الألعاب في باريس ستكونين حينها جميلة كالـ "كروزيل
Meu Deus, eu cresci com esse carrossel.
وتلك الأرجوحة، رباه لقد نشأت في كنف تلك الأرجوحة
Entraremos num carrossel e nunca sairemos.
سندخل حياة مرحة أبدا ولن نخرج منها
Entre neste carrossel e tem que continuar nele sempre.
إذا ما ركبت الارجوحة في الملاهي فلابد ان تستمر للنهاية