português → árabe
carregar dados em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Erro ao carregar os dados
خطأ يجري التحميل البيانات
A Carregar a Base de Dados
جاري تحميل قاعدة البيانات
A Carregar os Dados em CSV
جاري التّحميل CVS البيانات
A carregar os dados das cidades
جاري التّحميل البيانات
Não foi possível carregar os dados do objecto.
يمكن أن ليس التحميل كائن s البيانات.
Ocorreu um erro ao carregar os fornecedores de dados.
حصل خطأ عند تحميل بيانات المزودين.
Não foi possível carregar os dados da tabela ou pesquisa.
يمكن أن ليس التحميل البيانات من جدول أو استعلام إستفسار طلب.
Não foi possível carregar o motor de dados de Recordação das Tarefas
فشل في تحميل محرك بيانات Remember The Milk
Ocorreu um erro ao carregar a informação do esquema extendido da base de dados.
خطأ بينما يجري التحميل موسّع جدول سمة معلومات.
Há ligações para carregar conjuntos de dados diferentes que a NASA recolheu ao longo dos anos.
تحميل في مجموعة مختلفة من البيانات التي تم جمعها في ناسا على مدى السنين.
Imprime os dados seleccionados. Basta seleccionar as linhas importantes e carregar neste item do menu para enviar a selecção para a impressora.
الطبعات منتقى ببساطة تحديد مهم سطور و انقر يعمل قائمة خانة إلى طبع منتقى.
Active esta opção para carregar a imagem com o tamanho completo no painel de antevisão, em vez de usar uma versão reduzida. Carrega mais dados e será mais lenta nos computadores mais antigos.
ضبط خيار إلى التحميل صورة حجم بوصة معاينة شريط a لأنّ خيار المزيد وقت إلى التحميل صورة استخدام الإيطالية IF a سريع حاسوب.