caro eu em árabe

Muito caro, e eu sou agente dele.

فحل باهظ الثمن وأنا مديره

Já vos tinha dito que eu custo caro.

قلت لك لست بخس الثمن لكني اعتق انك ستجد اني اساوي

Meu caro embaixador, quando eu voltar

عند عودتى سفيرى العزيز.

Era muito caro mas eu sabia que tu querias.

كان ثمنها مرتفع كثيراً و لكني كنت أعلم برغبتك بها

Meu caro Alec, tens segredos que eu nunca suspeitaria.

أتعلم يا (أليك) أن لديك جانباً خفياً لم أكن أعلم بوجوده قط

Meu caro Crassus, eu não tenho que fazer essa escolha.

عزيزي كراسوس انا لا أواجه إختيار كهذا

Vive num apartamento caro. Eu sei quanto a roupa é custa.

تسكنفيشقةكبيرةمُكلفة، أعلم أن الملابس غالية الثمن

Caro compincha, com isso eu posso flutuar. Sem isso, não!.

صديقى العزيز, بهذه أستطيع أن أطفو0 دون ذلك, لا أستطيع0

Não quero ser curioso, caro amigo, mas eu percebo as coisas.

لا أود أن أكون فضولى يا زميلى العزيز لكننى لاحظت بعض الأشياء.

Meu caro Professor Fetcher. Miss Wilkins e eu ficaremos a aguardar pelo seu regresso.

عزيزي البروفيسور "فليتشر", انا و.السيده "ويلكينس" متشوقين جداً لعودتك

Deixo uma fotografia que ele possa cuidar de possuir, e eu permaneço, caro Sr. Sherlock

أترك الصورة التي كان قد الرعاية لامتلاك، وتبقى لي، أيها السيد شيرلوك

Mas, meu caro, não compreende que se eu mesmo por um instante... pensasse em fazer tal coisa...

ولكن, الا ترى يا عزيزى, اننى, حتى ولو للحظة, فكّرت فى عمل شئ من هذا القبيل, انه شئ مضحك