Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

canal de comunicação em árabe

قناة الاتصال

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Teremos um canal temporário de comunicação com o exterior.

شقت قناة مؤقتة للإتصال بالعالم الخارجي

A UE criou um canal de comunicação com a Turquia para assuntos políticos.

لقد أنشأ الاتحاد الأوروبي قناة اتصال مع تركيا بشأن القضايا السياسية.

O website funcionou lindamente como um canal de comunicação de dois sentidos.

و لقد عمل موقع الانترنت بشكل رائع كطريق للاتصال باتجاهين

O antigo canal de comunicação militar entre Israel e o Egipto desapareceu, e não é claro que tenha sido substituído por um canal similar.

لقد اختفت قناة التواصل الإسرائيلية القديمة مع مصر عبر المؤسسة العسكرية، وقد تحل أو لا تحل محلها قناة مماثلة.

Uma sensação boa a última vez que Danny e Sarah ficaram separados eles perderam o contato por mais de onze anos mas agora eles têm um canal aberto de comunicação

بعد تلك المدة الطويلة.. شعور رائع آخر مرة داني وابنته افترقوا فقدوا التواصل لمدة 11 سنة