português → árabe
campeonato mundial em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
O campeonato mundial.
موسم بطولة العالم
Para o campeonato mundial de pesospesados!
لبطولة العالم فى مصارعة الوزن الثقيل
Também entrei no campeonato mundial, e ganhei em 2004.
ودخلت أيضا في بطولة العالم وفازت هناك في 2004.
Ela foi ao Google e encontrou um campeonato mundial do assobio nos EUA, claro.
بحثت في قوقل و وجدت مسابقه التصفير العالميه في أميركا طبعا.
Gosto de basebol desde que Arnold Rothstein "combinou" o Campeonato Mundial, em 1919.
أحب البيسبول منذ أن فاز آرنولد روستين بالبطولة الوطنية عام 1919
"Der Rosenkavalier", um fantástico golo que dá a vitória num jogo do Campeonato mundial,
أوبرا "Der Rosenkavalier" أو(فارس من روز)، هدف الفوز في مباراة مذهلة لكأس العالم في كرة القدم،
Quem é de Boston sabe que este foi o momento — raro — em que os Red Sox ganharam o campeonato mundial de basebol.
لأؤلئك منكم الذين من بوسطون يعرفون أن تلك اللحظة كانت -- نادرة-- حينما فاز فريق ريد سوكس بمنافسة العالم.