português → árabe
camisa em árabe
- Pronúncia
- qamīṣ
- Arabizi
qamis- Tipo
- substantivo · masculino
- Plural
- قُمصَانٌ qumṣānun
- Raiz
- ق م ص
Como usar
Camisa é um substantivo masculino em árabe (قميص). Usa‑se para referir‑se a qualquer peça de vestuário que cubra o tronco, seja de manga curta ou longa. No plural, costuma‑se dizer قُمصان.
Frases de exemplo
-
أَنا أَرتَدِي قَميصًا أَزْرَقًا.
anā artadī qamīṣan azraqan.
Eu estou usando uma camisa azul.
-
بِيعَتْ مَحلُ القَمصانِ قَميصًا جَديدًا.
bī‘at maḥalu al‑qamṣani qamīṣan jadīdan.
A loja de camisas vendeu uma camisa nova.
-
هَذَا القَميصُ لَكَ.
hādhā al‑qamīṣu laka.
Esta camisa é sua.
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
É uma camisa!
إنه قميص!
Uma camisa azul
قميص أزرق، وحزام
Quer uma camisa?
هل تريدين واحدة؟
Dême uma camisa.
هل سمعت عن البارونة؟ لا
É a camisa dela!
! قميصهـا هنـا!
Que camisa linda.
قميص رائع
Aqui está a camisa.
أنتظرى, هاهو قميصى
Escondida na camisa.
الحق تحت قميصه!
Arranjar a sua camisa.
ـ سأصلح قميصك
Calças, camisa e isto.
بنطلون, قميص وهذة
Essa camisa é horrível.
إنه قميص رديء.
Camisa de forças, doutor?
السترة يا دكتور؟
Perguntas e respostas
Como dizer 'camisa vermelha'?
قَميصٌ أَحْمَرُ (qamīṣun aḥmaru).
Qual é o plural de قميص?
قُمصان (qumṣān).
Palavras e expressões relacionadas
Atualizado