português → árabe
caminho correto em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Como é que vamos prosseguir com isto, qual é o caminho correto?
الآن، كيف سنقوم بالتقدم في هذا: ما هي الطريقة الصحيحة؟
Algumas vezes, independentemente do caminho que você escolhe, contanto que você escolha um caminho correto, você terá a mesma resposta.
فبغض النظر عن الطريقة التي تتبعها في حلها طالما أنك تتبع الطريق الصحيح, سوف تحصل على نفس النتيجة
Então baseado no combinado em ordem das operações, isso bem aqui é a resposta correta - o caminho correto para interpretar essa afirmação.
اذاً استناداً الى ترتيب العمليات المتفق علية هذة هي الإجابة الصحيحه والطريقة الصحيحة لحل هذة المعادلة
E temos Confúcio no Oriente que estava realmente preocupado com a sinceridade, não só que percorressem o caminho ou dissessem o correto, mas que acreditassem no que estavam a fazer.
قديماً في اليونان. ولدينا "كونفوشيوس" في الشرق والذي كان مهتماً حقاً بالصدق, ليس فقط أن تمشي المشيء أو تتحدث الحديث,