cabeça para fora em árabe

Onde usar uma lâmina para cortar muito rapidamente fora a cabeça de alguém.

والذي نستخدم فيها نصل سربع جداً لقطع رأس أحدهم

Olho para fora e vejo polícias a agredir estudantes na cabeça, a lançar gás lacrimogéneo, estudantes a atirar tijolos.

أنظر إلى الخارج وأرى الشرطة تضرب الطلاب على رؤوسهم، يطلقون الغاز المسيّل للدموع، وأشاهد الطلاب يرمون الطابوق عليهم.

Eu tentei quebra-cabeça para fora, mas desistiu em desespero e definir o assunto de lado até noite deve trazer uma explicação.

حاولت أن اللغز بها، ولكنه لم يعط الامر في حالة يأس ووضع هذه المسألة جانبا حتى وينبغي ليلة وضع تفسير لذلك.

Tira para fora do arraial o que tem blasfemado; todos os que o ouviram porão as mãos sobre a cabeça dele, e toda a congregação o apedrejará.

اخرج الذي سبّ الى خارج المحلّة فيضع جميع السامعين ايديهم على راسه ويرجمه كل الجماعة.

Uma ou duas vezes eu vi uma onda que se aproximava da superfície, basta colocar sua cabeça fora para fazer um reconhecimento, e imediatamente mergulhou novamente.

مرة أو مرتين رأيت تموج حيث اقترب من السطح، وضعت للتو رأسه إلى باستطلاع، وارتمى على الفور مرة أخرى.

Ele tinha olhos globular partida fora de sua cabeça com um brilho suspeito, inchaços em seu testa, e usava seu longo cabelo penteado para trás, sem uma despedida.

وقال انه العيون الكروية بدءا من رأسه مع بريق مريب، المطبات على موقعه نحى الجبين، وارتدى شعره طويل يعود دون فراق.

Se ele se deixou cair para fora da cama, desta forma, sua cabeça, que no curso de a queda tinha a intenção de levantar bruscamente, provavelmente permanecer ileso.

إذا كان يسمح لنفسه تسقط من السرير في هذا السبيل، ورأسه، وهو في سياق وسقوط انه يعتزم رفع بشكل حاد، لا تزال على الارجح لم يصب.

Fui diagnosticada, drogada e posta de lado, e foi por essa altura, tão atormentada pelas vozes que tentei abrir um buraco na minha cabeça para as retirar para fora.

تم تشخيصي، تخديري و إهمالي، وكنت الآن معذبة بشدة من قبل الأصوات لدرجة أني حاولت أن حفر حفرة في رأسي

Um sanduíche e uma xícara de café, e depois fora para violino em terra, onde tudo é doçura e delicadeza e harmonia, e não há clientes de cabeça vermelha para irritar-nos com a sua enigmas. "

شطيرة وفنجان من القهوة، وبعد ذلك الى الأراضي الكمان، حيث كل شيء حلاوة والرقة والانسجام، وليس هناك زبائن الحمراء توجهت الى نكد لنا بهم ألغاز. "

Cinco minutos depois, quando um taxista segundo empurrou sua cabeça em cautelosamente, eles ainda estavam esperando, e um rosto ansioso olhou para fora do bar-salão e fornecidos da informação.

بعد خمس دقائق عندما دفعت قائد المركبة second رأسه بحذر، فإنهم وكانت لا تزال تنتظر، وأطل وجه القلق من شريط صالون وزودت المعلومات.