brilhando em árabe

Reluzindo e brilhando ao sol.

ما يتألق ويسطع فى الشمس

Em direcção à luz solar, brilhando.

فوق فى ضوء الشمس، يبدأ باللمعان

Não é a lua que está brilhando aqui.

حسنا، ان القمر لا يضيء هنا

Ele sai apenas "como se ª 'th sol estava brilhando.

خرج للتو "كما لو ال" ال الشمس كانت shinin.

Como a visão de 1 garota no campo, com o sol brilhando em seu cabelo.

مثل مشهد لفتاة قادمة من خلال الحقول وأشعة الشمس على شعرها

Que eu te mostrarei brilhando nesta festa, ela dará pouca mostram bem que agora mostra melhor.

التي سوف تظهر لك مشرقة في هذا العيد، وأنها يجب ضئيلة تظهر جيدا أن يظهر الآن أفضل.

Eu ainda posso sentir o sol brilhando, os guardasóis, os brilhantes uniformes dos jovens oficiais.

ما زلت أرى ضياء الشمس والمظلّات وزىّ الضباط الصغار المتلألىء

Mas a vereda dos justos é como a luz da aurora que vai brilhando mais e mais até ser dia perfeito.

اما سبيل الصديقين فكنور مشرق يتزايد وينير الى النهار الكامل.

Eu, portanto, aqueceu-me por as brasas ainda brilhando que o verão, como um partido caçador, tinha deixado.

أنا نفسي تحسنت بالتالي جذوة متوهجة الذي لا يزال في الصيف، وكأنه غادر

E tu que és uma estrela, brilhando neles desde esta casa, todo o caminho, através dos Continentes e Oceanos.

وأنتِ ستكونين النجم الساطع عليهم من خلال هذا المنزل على طول الطريق وعبر القارات والمحيطات على طول الطريق؟

"O conforto de uma carruagem, o prazer de viajar com amigos... a visão de estrelas brilhando entre as árvores..."

"الراحة الممتعة فى عربة مغلقة "متعة الخروج مع الصحبة "رؤية وميض النجوم المتقطع من خلال الأشجار"

Como todos sabemos, novo e brilhando não significa perfeito: o novo e melhor Global Voices, naturalmente, é um trabalho em andamento.

وكما نعرف جميعًا، فالتصميم جديد لا يعني أنه ليس خاليًا من الأخطاء، والعمل على تحسينه مشروع مستمر.