português → árabe
bondade em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Bondade sua.
هذا جيد منك
Bondade, talvez.
الطيبة، ربما.
Só teve bondade.
لم تملك أبداً سوى قلب
É muita bondade sua.
انك انسان رقيق جدا
Bondade da sua parte.
كم هو لطف منك أن تسمح لي بالحضور "
Abusei da sua bondade.
لقد قمت بأساءة أستغلال عطفك وطيبتك
Bondade sua, Elizabeth.
"هذا لطفٌ منكِ, "إليزابيث
Agradeço a sua bondade.
اقدر عطفك
Agradeço a bondade, senhor.
أشكرك, يا سيدى المبجل
Tempo para descansar, bondade.
الوقت للراحة و العطف
Tenha a bondade de jogar. "Tenha a bondade de jogar."
كن جيداً جداً لتلعب "كن جيداً جداً لتلعب"
A retribuição à bondade não é, acaso, a própria bondade?
« هل » ما « جزاء الإحسان » بالطاعة « إلا الإحسان » بالنعيم.