português → árabe
bom apetite em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Bom apetite.
أتمنى أنك تتمتع بعشاءك
Bom apetite, Sr.
أتمنى لك وجبة طيبة سيدي
Bom apetite a todos.
غداء ممتع
Pronto, bom apetite. Obrigado.
وجبة ممتعة شكراً
Sr. Craster. Claro. Bom apetite.
بالتأكيد في خدمتكِ، آنستي
Podem experimentá-los hoje, e eu diria "bom apetite".
لذلك تستطيع تجربة ذلك بنفسك اليوم، وأنا سأقول إستمتعوا.
Bom apetite, meu velho. Acho que tenho a solução para os nossos problemas.
استمتع بعشاءك أعتقد أنى وصلت لحل لمشاكلنا
Alimentar um homem nunca me incomoda, na condição de ele ter um bom apetite.
تغذية رجل لا تزعجني اطلاقا بشرط ان يكون شهيته مفتوحة
Nesta foto — eu estava em Hebron, nesta pequena loja onde em lugar de trazermos alimentos, fornecemos "comida digital", um cartão que diz "bom apetite" em árabe.
في هذه الصورة -- كنت في متجر صغير في هيبورن، حيث بدلاً من احضار الطعام، احضرنا طعاماً رقمياً، بطاقة.