português → árabe
blusa em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Desabotoe sua blusa.
انزعي لباسك.
Tiremlhe esta blusa.
انزع هذا من عليها
Dáme a tua saia e a blusa.
أعطني تنّورتك وبلوزتك
Só entornei tinta na blusa.
لاشيء كل الذي حدث أني سكبت قليل من الحبر على بلوزتي
Xadrez cor de ave a, blusa...
تويد منقط, بلوزة, منديل حرير ازرق.
Uma tarde, metilhe a mão na blusa.
مساءً ما, وضعتُ يدي داخل قميصها
É uma blusa bonita, cor de alfazema.
هذه سترة أرجوانية جميلة
Só entornei um pouco de tinta na blusa.
بالطبع، أنا بخير، فقط أنسكب حبر قليل على بلوزتي
Quase estou preparada. Se me ajudar a abotoar a blusa.
أنا جاهزة تقريبا لو ساعدتنى بأزرار ثوبى.
Se isto continuar assim, vou desperdiçar uma blusa boa.
اذا استمر الحال بهذا الشكل سأحتاج لملابس داخلية جديدة
Meu tio avô decidiu enfiar a mão dentro da minha blusa.
اعتقدت لوقت طويل أنَّ تلك كانت طريقة العجائز في الوداع.
Debaixo da tua blusa. Vai impedirte de seres estrangulada.
بسرعة تحت بلوزك سوف يقتلك خنقا