português → árabe
beleza natural em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Uma beleza natural, diria.
الجمال الطبيعي؛ أنا أدعوها
Mas há quem possa argumentar que é por ser beleza natural.
ولكن، قد يقول شخص ما، هذا الجمال الطبيعي.
lugar ao descontraído elegante, revelando a beleza natural.
و حلت مكانها الملابس البسيطة و الانيقة النى تكشف عن الجمال الطبيعى.
O gosto tanto pela beleza natural como pelas artes viaja através de culturas com grande facilidade.
ذوق الجمال الطبيعي و الفني يتنقل عبر الثقافات بسهولة كبيرة.
Tanto quanto me lembro, fiquei encantado com a beleza natural daquela região e com a exuberância quase tropical das plantas e dos animais que ali vivem.
يعود تاريخها حسب ما أتذكره، كنت مسحوراً بالجمال الطبيعي لتلك المنطقة والوفرة شبه الاستوائية من الحيوانات و النباتات التي تنمو هناك.