português → árabe
balançou a cabeça em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Ele balançou a cabeça lentamente.
هز رأسه ببطء.
Ele balançou a cabeça com ceticismo sem olhar para mim.
هز رأسه دون أن ينظر بتشكك في وجهي.
Martha balançou a cabeça. "Nossa Dickon só pode ler printin.
هزت رأسها مارثا. "لا يمكن للقراءة فقط لدينا Dickon printin.
O Valete balançou a cabeça tristemente. "Pareço-lo?", Disse ele.
هز رأسه بحزن الشرير. "هل أبدو مثل ذلك؟" قال.
O Chapeleiro balançou a cabeça tristemente. "Eu não!", Respondeu ele.
هز رأسه بحزن حتر. "ليس أنا!" أجاب.
O Leirão balançou a cabeça impacientemente e disse, sem abrir os olhos ", de
هزت رأسها الزغبة بفارغ الصبر، وقال، من دون فتح عينيه "، ومن
Mouse apenas balançou a cabeça impacientemente, e andou um pouco mais rápido.!
الفأر فقط هزت رأسها الصبر، وساروا قليلا اسرع.
Olho rápido Sherlock Holmes 'pegou na minha profissão, e ele balançou a cabeça com um sorriso como ele percebeu a minha olhares interrogativos.
أخذت العين شيرلوك هولمز سريعة في احتلال بلدي، وانه هز رأسه ابتسامة كما انه لاحظ نظرات بلدي استجوابهم.