português → árabe
baixa de em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
A melhor loja da baixa de Escudero.
أفضل متجر فى وسط مدينة (اسكوديرو)
Era na Avenida C na baixa de Manhattan, que estava inundada.
في وسط مانهاتن, التي غمرت بالماء
Na verdade, teve um acidente de carro na baixa de São Petersburgo.
في الواقع لقد حصل معه حادث في وسط المدينة في سانت بيترسبيرغ
Rogote me conceda Poder beijar.....a costura mais baixa de sua vestimenta
أتوسل أن تسمحي لي بأن أُقبِل" "آخر أطراف ردائك
Rogote que me conceda Poder beijar a costura mais baixa de sua vestimenta
أتوسل أن تسمحي لي بأن أُقبِل"
Verificamos que há uma taxa relativamente baixa de violência nos anos 50 e 60.
إن هناك نوعا ما معدل منخفض للعنف في الخمسينات و الستينات
Uma taxa mais baixa de imposto sobre sociedades enfraqueceria esta justificação.
إن معدل الضريبة المنخفض على الشركات من شأنه أن يضعف هذا التبرير.
Lembro-me de estar no telhado do Ministério da Justiça na baixa de Port-au-Prince.
أتذكر الوقوف على سطح وزارة العدل في وسط مدينة بورت أو برنس.
Steve Lopez, andava pelas ruas da baixa de Los Angeles quando ouviu uma música maravilhosa.
ستيف لوبيز كان يوماً يسير في إحدى طرق وسط المدينة في لوس أنجليس عندما سمع موسيقى جميلة جداً
Houve outro momento em que fiz um jardim num centro para sem-abrigos, na baixa de Los Angeles.
ومرة أخرى كنت قد زرعت حديقة في مأوى مشردين في وسط لوس أنجلوس.
Agora, para pressões diastólica, sabemos que as pressões diastólica são a gama baixa de pressão sanguínea.
والبنسبة للضغط الانبساطي، فنحن نعرف أن أنواع ضغط الدم الانبساطي هي الأعداد الأصغر في قياس ضغط الدم.
Nathaniel abandonou a Juilliard, sofreu um esgotamento, e 30 anos mais tarde vivia nas ruas de Skid Row na baixa de Los Angeles.
وقد دفعت ناثانيل لترك جوليارد وعانى من إنهيار تام لاحقاً وبعد 30 عاماً أصبح بلا مأوى بين أروقة شوارع منتصف مدينة لوس أنجليس في " سكيد رو "