Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

autêntico em árabe

حقيقي

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

O autêntico.

إنه نفسه

És o autêntico.

أنت الأصل، أيها الرجل

É um autêntico zoo.

إنه كحديقة حيوان

É um autêntico rato.

انه فعلاً جرذ.

Um autêntico cobarde.

نعم, جبان حي

É um autêntico pesadelo.

! أنظر إليه

Um autêntico espalhabrasas!

ولد ليهز العلم

Estás um autêntico alcoólico.

انت مدمن حقيقي

Sim. "O Autêntico Duche Quente".

أوه, نعم يا سيدي اتحتاج الى حمام ساخن؟

Será um autêntico porco, se morrer.

سيكون حقيرا لو مات.

Você se tornou um autêntico triunfador.

لقد عُدتَ إلى الوطن بطلاً

Diria que é um autêntico norte-americano.

فقلت له: الآن، وهذا صحيح الأمريكية.