português → árabe
auditório em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Deem uma vista de olhos a este auditório, hoje.
لنأخذ لحظة لننظر حولنا اليوم،
"Gostaria de reconstruir o auditório temporário."
رغبتي بإعادة بناء قاعة مؤقتة.
Sabemos que todos nós neste auditório fazemos erros.
في الحقيقة الجميع هنا في هذه القاعة.. يرتكب الأخطاء
É melhor ter um auditório cheio do que um lugar vazio.
من الأفضل أن تكون القاعة ممتلئة من مقاعد فارغة.
Então vamos deixar estes vaguear um pouco pelo auditório.
سأسمح لها أن تطوف قليلاً حول القاعة
O Jem disse que me acompanhava até ao auditório da escola.
جيم" قال أنة سيرافقنى" إلى صالة المدرسة
Faz este tipo de coisas ao vivo num auditório? Já pensei nisso.
هل تفعل هذا من أجل أن تعمل في المسارح و الملاهي؟
Quantas pessoas no auditório passaram a maior parte da sua vida no espaço branco?
كم عدد الناس في هذه القاعة الذين قضوا حياتهم في الفراغات البيضاء؟
Mais uma vez, esta rocha era provavelmente do tamanho do auditório em que estamos agora.
غير أن هذه المرة كانت صخرةً بحجم هذه القاعة التي نجلس فيها الآن تقريباً.
Um príncipio de cristalino no meio por cima que tento transformar num auditório, na Islândia.
مبدأ تكويم الكريستال في أعلى المركز، التي أحاول تحويلها الى قاعة إحتفالات في آيسلندا.
O apelo de "dados brutos agora", que eu fiz aos presentes no auditório, foi ouvido pelo mundo inteiro.
النحيب من أجل " بيانات خام الآن،" الذي جعلت الناس يقومون به في القاعة، تم سماعه حول العالم.
Quero agradecer a todos vós no auditório por serem ótimos maridos, ótimas mães, amigos, filhas, filhos.
وأريد أن أشكركم كل من في الحضور لكونكم أزواج صالحين وأمهات رائعات أصدقاء، بنات، وبنين